Veronica Franco: A hűtlen szeretőhöz (1575)
2010.02.23. 11:27
Ágyam szent volt nekem, akár az oltár,mert ott fogadtalak ölembe téged,s testünk nyomát őrzi örökre most már.De nincs álmom s örömem benne: éget,hisz éjjel, nappal sírok – omló könnyemkimos belőlem minden büszkeséget.(részlet Képes Géza…
Kosztolányi Dezső: A sziget (1913)
2010.02.22. 12:02
Isola San LazzaroA sziget gazdag, harmonikus és boldog. A boldogságát nem azzal a kinccsel kell mérni, amely elönti a gyepeit és az ódon márványát. Ez igazságtalanság lenne. A sziget mindig boldog, önmagában is. Ha az értékeit lajstromozod, inventáriumot állítasz össze a…
Friedrich Nietzsche: Velence (1888)
2010.02.21. 11:22
VELENCEA hídon álltama minap a barna éjben.Ének zendült messziről:arany cseppek esője futottvégig a remegő vizen.Gondolák, fények, zene -részeg ringás vitt ki a homályba... Lelkem tündöklő gyönyöreláthatatlan ujjak alatttitokzatos gondola-daltdalolt, repeső cimbalom.-…
Számos irodalomelméleti és antropológiai tárgyú tanulmány úgy kezeli a várost, mint nyelvek és kódok rétegezett szemiotikai struktúráját vagy mint olyan mentális, imaginatív képződményt, mely az emberi tudatállapotok egyfajta kivetüléseként hat, illetve a kulturális…
Rainer Maria Rilke: Malte Laurids Brigge feljegyzései (1910)
2010.02.19. 11:39
Ősszel történt, Velencében, ama szalonok egyikében, ahol átutazó idegenek gyűlnek össze a ház úrnője körül, aki szintén oly idegen, akárcsak vendégei. Ezek az emberek egy csésze teával ácsorognak ott, s elragadtatva fordulnak az ajtó felé, valahányszor egy jól…